If you read the text carefully, you will see that it isn't redeemable for anything.
If the customer gives them $5, they will receive various goods.
It's deceptive and it was meant to be, so people would take notice of it and perhaps even think of this little scrap of advertising as something of value.
It does indeed have value now, over a century later — to a collector.
