(Weight: 37.5 grams, Diameter: 45mm, die alignment 175°)
(Scroll down for the english version, Desplácese hacia abajo para la versión en español)
La plupart des collectionneurs de pièces de monnaie ont pris connaissance du dollar de 1804 en 1842, lorsque Jacob R. Eckfeldt (fils d'Adam Eckfeldt) et William E. Du Bois ont publié un livre intitulé A Manual of Gold and Silver Coins of All Nations, Struck Within the Past Century . Dans le volume, plusieurs pièces de l'armoire à monnaie de la Monnaie, dont un dollar de 1804, ont été reproduites en traçant un stylet pantographe sur un électrotype des pièces. Environ, une douzaine de dollars de 1804 ont été subrepticement frappés vers 1858 à la Monnaie. Ces pièces avaient une rotation de matrice de 175 degrés et des revers légèrement doublés.
----
Most coin collectors became aware of the 1804 dollar in 1842, when Jacob R. Eckfeldt (son of Adam Eckfeldt) and William E. Du Bois published a book entitled A Manual of Gold and Silver Coins of All Nations, Struck Within the Past Century . In the volume, several coins from the Mint's coin cabinet, including an 1804 dollar, were reproduced by tracing a pantograph stylus over an electrotype of the coins. About a dozen 1804 dollars were surreptitiously minted around 1858 at the Mint. These coins had a die rotation of 175 degrees and lightly doubled reverses.
----
La mayoría de los coleccionistas de monedas se dieron cuenta del dólar de 1804 en 1842, cuando Jacob R. Eckfeldt (hijo de Adam Eckfeldt) y William E. Du Bois publicaron un libro llamado A Manual of Gold and Silver Coins of All Nations, Struck Within the Past Century. En el volumen, se han reproducido varias monedas del gabinete de monedas de la Casa de la Moneda, incluido un dólar de 1804, trazando un lápiz de pantógrafo en un electrotipo de las monedas. Aproximadamente una docena de dólares de 1804 se acuñaron subrepticiamente alrededor de 1858 en la casa de la moneda. Estas monedas tenían una rotación de dado de 175 grados y reversos ligeramente doblados.
